1431
~ Première histoire ~ La nuit du voyage scolaire, Ryou se faufile seul dans la chambre des filles, bien décidé à offrir son premier baiser à sa copine Hina. Mais toutes les filles rentrent dans leur chambre et le baiser tourne mal. Les deux décident de se cacher dans le placard sur un coup de tête... ~ Deuxième histoire ~ Depuis leur première fois pendant le voyage scolaire, Hina et Ryou entretiennent une relation torride en tant qu'amants. Mais il y a un hic : Ryou rêve de baiser à l'intérieur de l'école. Un jour, pendant les activités du club, Hina est soudain appelée par Ryou dans la réserve du gymnase, où il lui demande une petite faveur...
